VORTRAGS- UND SEMINARTÄTIGKEIT
Strasburg: Universität Marc Bloch
- 2006: Die Propagandasprache als Instrument politischer Verführung im III. Reich
- 2006: Schulschwierigkeiten von Dialektsprechern in Deutschland in Bezug auf Ulrich Ammon u.a.
- 2006: Die deutsche Frauenbewegung im 19. Jahrhundert
- 2005: Les interactions verbales nach dem Werk von Catherine Kerbrat-Orecchioni
- 2005: Frauensprache: in Sprache der Veränderung
- 2005: Die Deutschen – Wir Deutsche nach dem Werk von Sylvia Schroll-Machl. Analyse einer der historischen Hintergründe der gegenwärtigen deutschen Kultur
- 2005: Bewusstsein und Verantwortung in Dürrenmatts Theaterstück: Die Physiker
München: Ludwig-Maximilians Universität (LMU)
- 2017: Direkter und indirekter Einfluss der Gesellschaftsveränderungen auf die französische Kultur und Literatur
- 2016: Direkter und indirekter Einfluss der Gesellschaftsveränderungen auf die französische Kultur und Literatur
- 2016: «Le salon littéraire» Zeitgenössische französische Literatur und Kultur
- 2016: Der Einfluss der französischen Kultur auf die gegenwärtige Literatur
- 2016: Die geschichtliche Entwicklung der Psychosomatik und ihre heutige Bedeutung im Spektrum der ganzheitlichen Medizin
- 2015: «Le salon littéraire». Diskussion, Analyse und Vergleiche ausgewählter französischer Texte
- 2015: Aspekte der zeitgenössischen französischen Literatur und Kultur
- 2015: Zeitgenössische französische Literatur und Kultur
- 2015: «Le salon littéraire»
- 2014: Ausgewählte Schmuckstücke der französischen Literatur
- 2014: Aspekte der zeitgenössischen französischen Literatur und Kultur
- 2013: Kulturelle und literarische Höhepunkte in Frankreich von der Mitte des 20. Jahrhunderts bis heute
- 2013: Literarische Texte französischer Autoren von 1950 bis heute
- 2013: Französische zeitgenössische Literatur 2013
- 2013: Diskussion und Analyse französischer ausgewählter Texte der zeitgenössischen Literatur
- 2012: Die französische Kultur und Literatur der 2. Hälfte des 20. Jahrhunderts und ihre Hauptdarsteller
- 2012: Augewählte französische Literatur der 2. Hälfte des 20.Jahrhunderts und ihre Schriftsteller
- 2011: Streifzug durch die französische Kultur und Literatur des 20. Jahrhunderts
- 2011: Streifzug durch die französische Kultur und Literatur des 21. Jahrhunderts
- 2010: Die Entwicklung der psychosomatischen Medizin
- 2010: Streifzug durch die französische Kultur und Literatur des 19. und 20. Jahrhunderts
2009: Streifzug durch die französische Kultur und Literatur
München: Kultur Zentrum, Gasteig
- 2016: Sur les traces de Michel Tournier écrivain et philosophe du 20e siècle
ÜBERSETZUNGSTÄTIGKEIT Deutsch – Französisch
- 1986: Provence von Klaus Demuth und Thomy Niederreuther; Verlag edition D